tilbage til Østeuropaportalen
Ordbogserver om slavisk sproghistorie
på Portalen for Østeuropastudier
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т Ф У Х Ц Щ Ш Э Ю Я
Я ЯБ ЯВ ЯГ ЯД ЯЗ ЯЙ ЯК ЯМ ЯН ЯР ЯС ЯТ ЯХ ЯЩ
терминов: 44 страница 1 из 3
я
(местоимение). Общеслав. Возникло из яз, представляющего собой йотированную форму азъ, см. а (1) (буква). Слово носит индоевропейский характер. Ср. латыш. es, арм. es, англ. I и т. д. Далее…
ябеда
Старое заимствование из др.-исл.-яз., где в embaetti корень тот же, что в нем. Amt «служба, должность». Первоначальное значение «должностное лицо» с этим значением производное ябедник Далее…
яблоко
Общеслав. Суф. производное от того же индоевр. корня abl- (j — протетический), что и др.-исл. eple, англ. apple, нем. Apfel, латыш. abuōls и т. д.
явный
Общеслав. Суф. производное от явь или исчезнувшего явъ «явь» (ср. наяву ). Корень тот же, что и в сущ. ум , явить «показать», диал. яв «сообщение», лат. audio «слышу, слушаю», греч. aiō — Далее…
явор
(платан). Общеслав. заимствование из др.-в.-нем. яз., где ahorn «клен» (h было передано звуком в, а n осознано как суф. прилагательного -н-) является родственником лат. acer «клен», Далее…
ягненок
Искон. Суф. производное от др.-рус. ягня «ягненок» с протетическим j (см. агнец ). Ср. суягная (овца), ягниться.
ягода
Общеслав. Суф. производное от утраченного яга
ягодица
Искон. Суф. производное от ягода . Первоначальное значение «округлая, выпуклая (как ягода) часть, тела» (ср. диал. ягодица «скула», «женская грудь»). Такое развитие значения слова (от Далее…
яд
Общеслав. Обычно объясняют как слово того же корня, что и еда , есть (1) «кушать», ср. также др.-русс. ядь «пища, снедь», яства «кушанья». См. еда , еда , есть (1) «кушать», ср. Далее…
ядрёный
Общеслав. Суф. производное от *ędro (без j и с носовым e), изменившегося потом в ядро . Ядреный, таким образом, буквально «крепкий, твердый, как ядро» (ядро могло обозначать ядро, семечко, Далее…
ядрица
(недробленая гречневая крупа). Искон. Суф. производное от ядро в значении «зерно». Буквально — «крупа с целым недробленым зерном».
ядро
Общеслав. Производное с помощью суффикса *-dr- («глухой» вариант -tr-, см. ветер , внутри ) от *en «в, внутри» (с перегласовкой о/е содержится в слове утроба , см.). Общеслав. *endro Далее…
язва
Общеслав. Совр. язва — из *ězva в результате появления перед звуком ять протетического j и последующего изменения ятя в а. Скорее всего, является суф. производным от *ěza «трещина», Далее…
язвить
Искон. Возникло из др.-русск. язвити «ранить, ударить» в результате развития соответствующего переносного значения «язвительно говорить». Ср. аналогичное явление в уколоть «уязвить».
язык
(орган в полости рта). Общеслав. Совр. язык — из *ęzykъ в результате йотации и изменения носового e в a. Конечный слабый редуцированный, как везде, был утрачен. Является суф. производным от Далее…
язычник
Старославянизм. В старослав. яз. — словообразовательная калька греч. ethnikos «языческий»
яйла
Заим. в XIX в. из крым.-татарск. яз. Буквально — «летнее пастбище». См. джайлау .
яйцо
Общеславянское суф. производное от *jaje, еще известного в ряде совр. слав. яз. (ср. сербско.-х. jaja, в.-луж. jejo, польск. jaje и т. д.) Йот — протетический, ранее было *aje. Того же Далее…
якобы
Искон. Сращение союза яко «как, будто» и частицы бы .
якорь
Др.-русск. заим. из др.-шв., в котором ankari восходит через посредство лат. ancora — к греч. agkyra. Последнее родственно agkulos «кривой, изогнутый». Буквально якорь — «крючок».
[rus] Шанский Ordbogserver
на заглавную О сайтеСтатистика
Cookie- og privatlivspolitikDatenschutzData Privacy Policy"
к началу страницы
© 2015-2018 Martin Podolak Powered by Glossword 1.8.12