 | på Portalen for Østeuropastudier |
| opslagsord: 53 | side 1 af 3 |
- багряныи
- Багряный — багряныи, -ая, -ое — густо-красный, темно-красный (1): Темно по бѣ въ г̃ день: два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца... 25. Тогда More…
- бдѣти
- Бдеть — бдѣти (1) 1. Бодрствовать, не спать: Погасоша вечеру зари: Игорь спитъ, Игорь бдитъ , Игорь мыслію поля мѣритъ отъ великаго Дону до малаго Донца. 40. Аще бы вѣдѣлъ господинъ More…
- бебрянъ
- Бебрян — бебрянъ, -а, -о — из шелка особой выделки (1): „Полечю, рече (Ярославна), зегзицею по Дунаеви; омочю бебрянъ рукавъ въ Каялѣ рѣцѣ, утру князю кровавыя его раны на жестоцѣмъ More…
- безводьнъ
- Безводен — безводьнъ, -а, -о — лишенный воды (1): Свѣтлое и тресвѣтлое слънце! Всѣмъ тепло и красно еси: чему, господине, простре горячюю свою лучю на ладѣ вои? Въ полѣ безводнѣ жаждею More…
- безъ
- Без — безъ — предлог с род. пад. — при отсутствии чего-л., нет, не имея (3): ... уже дьскы безъ кнѣса в моемъ теремѣ златовръсѣмъ. 23. А уже не вижду власти... брата моего Ярослава, съ More…
- берегъ
- Берег — берегъ (1): Не тако ли, рече, рѣка Стугна; худу струю имѣя, пожръши чужи ручьи и стругы, ростре на кусту, уношу князю Ростиславу затвори Днѣпрь, темнѣ березѣ плачется мати More…
- бити
- Бить — бити (2) 1. Убивать (добычу): О! Далече заиде соколъ, птиць бья , — къ морю. 19—20. Аще его (Владимира Игоревича) опутаевѣ красною дѣвицею, ни нама будетъ сокольца, ни нама More…
- битися
- Биться — битися — сражаться (2): Бишася день, бишася другыи; третьяго дни къ полуднію падоша стязи Игоревы. 18. И соступилися треижды и, тако бьючося , объмеркли. Ж. Бор. Глеб. More…
- блъванъ
- Болван — блъванъ (1) 1. Идол, изваяние, которому поклоняются как божеству: ...збися дивъ, кличетъ връху древа, велитъ послушати земли незнаемѣ, Влъзѣ, и Поморію, и Посулію, и Сурожу, и More…
- бо
- Бо (26) 1. Постпозитивный союз. Присоединяет придаточные предложения причины — потому что, так как: Игорь плъкы заворочаетъ: жаль бо ему мила брата Всеволода. 18. Ничить трава More…
- богатыи
- Богатый — богатыи, -ая, -ое (1) 1. Обладающий большим имуществом : А уже не вижду власти сильнаго, и богатаго , и многовои брата моего Ярослава, съ Черниговьскими былями, съ Могуты... More…
- Богородица
- Богородица (1) 1. О церкви или монастыре богородицы: Игорь ѣдетъ по Боричеву къ святѣи Богородици Пирогощеи. 45. 988: Взя же (Владимир) ида мѣдянѣ двѣ капищи и 4 кони мѣдяны, иже и More…
- богъ
- Бог — богъ (1): Игореви князю богъ путь кажетъ изъ земли Половецкои на землю Рускую, къ отню злату столу. 39—40. ...и абие прозьрѣ (слепец), и въ слѣдъ его идѣаше славя бога , и More…
- божіи
- Божий. → Божий судъ (1) 1. Смерть, гибель по воле бога: Тому (Всеславу) вѣщеи Боянъ и пръвое припѣвку, смысленыи, рече: „Ни хытру, ни горазду, ни птицю горазду, суда божіа не More…
- болого
- Болого. → Не бологомъ — не к добру (2): Нъ уже, княже Игорю, утръпѣ солнцю свѣтъ, а древо не бологомъ листвіе срони: по Росі и по Сули гради подѣлиша. 32. Немизѣ кровави брезѣ не More…
- болонь
- Болонь — заливной луг у реки (1): Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Плѣсньска, на болони бѣша дебрьски сани (дебрь Кисаню?), и несошася къ синему морю. 23—24. (Нива) тѣм More…
- болото
- Болото (3): ...орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити по болотомъ и грязивымъ мѣстомъ, и всякыми узорочьи Половѣцкыми. 11. ...наступи (кн. Святослав) на землю More…
- Борисъ
- Борис — Борисъ — Борис Вячеславич — князь Тмутороканский, сын Вячеслава Ярославича Смоленского (1): Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому постла за More…
- Боричевъ
- Боричев — Боричевъ — притяж. прилаг. от имени Боричь (1). Боричевъ (увозъ, възвозъ) — дорога с Подола в нагорный Киев: Игорь ѣдет по Боричеву къ святѣи Богородици Пирогощеи. 45. 945: More…
- боронь
- Боронь (1): Яръ Туре Всеволодѣ! стоиши на борони , прыщеши на вои стрѣлами, гремлеши о шеломы мечи харалужными. 13. 1. Защита, оборона. Рускые сыновѣ поля широкие конми огородиша и More…
| [orv-rus] Слово о плъку Игорєвѣ - Словарь-справочник | Ordbogserver |
 til startsiden | Om serveren • Statistik Cookie- og privatlivspolitik • Datenschutz • Data Privacy Policy" |  gå til top |
| © 2015-2018 Martin Podolak | Powered by Glossword 1.8.12 |